ㅠ_ㅠ... 영어를 못하니.. > 이런저런이야기

본문 바로가기

 <  영국이야기  <  이런저런이야기

ㅠ_ㅠ... 영어를 못하니..

페이지 정보

작성자 no_profile 강낭콩 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (86.♡.173.184) 댓글 4건 조회 4,066회 작성일 11-09-07 02:31

본문


오늘 어학원 둘째 날 이었어요.....
 
 어떻게 하다가 모듈 수업에서 만난 일본인 친구랑 같이 점심을 먹기로 했는데

 그 일본인 친구가 자기 친구들을 데려왔어요.

 멕시코사람이랑 스페인 사람이었죠...

 밥먹으면서 얘기하다가... (스페인 사람이 말하는건 진짜 전 하나도

 못알아 듣겠더라고요.. ㅠㅠ)


 질문을 받았는데

 니네 나라 티피컬 음식이 뭐냐였는데

 ... 전.... 디피컬트로 알아들어서 .. 무슨 음식이 먹기 힘드니?

 라고 물어보는 줄 알고

..

자신있게..!

nothing 이라고 대답했네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

전 정말 못먹는게 없으니까요.....


근데..

오히려 옆에있던 일본인 친구가 김치아니야? 라고 해서

아.. 그럼

외국인들한테 먹기 힘든 음식 물어보나 보다.. 라고 생각하고


예스 김치.!. 이랬네요..


근데 저 다음에 일본애랑 다른 나라애들이 얘기하는걸 들어보니깐

티피컬음식이었네요... ㅠㅠㅠ

에고....

그제서야 번복하기에는 제 짧은 영어로는 무리무리...



나름 한국에서 초딩 고학년때부터 영어를 배워왔는데

왜이렇게 들리지도 않고 말도 안나오고

어버버버버버버

미티겠네요... 하앙......
추천0 비추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
Sponsors
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -

댓글목록

Daniel.shin님의 댓글

no_profile Daniel.shin 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (82.♡.66.190) 작성일

  완전 공감!! 저도 수업듣는데 선생님말은 알아듣겠는데 스페인,프랑스,이테리 애들말은 못알아 듣겠더라구요!!
근데 신기한게.. 나만 못알아 듣는것 같고 다른사람들은 다 알아 듣더라구요!! ㅋㅋ

캠브릿지남님의 댓글

no_profile 캠브릿지남 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (92.♡.246.121) 작성일

  저도 어학원 둘쩃날인데 ㅋㅋ 완전 공감해요 ㅋㅋ 반에 거의다가 스페인,이태리 애들이 많은데 오늘 이태리 애랑 쫌친해져서 시내도 가치 구경나가고 했는데 유럽애들 말 더 알아먹기 힘들다능 ㅜㅋㅋㅋ

진이*님의 댓글

no_profile 진이* 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (46.♡.54.171) 작성일

  너무 걱정하지 마세요 ^^;; 저도 서울에 있을 때 선생님과 같은 반 친구들의 말을 하나도 알아들을 수 없었어요 ㅠ_ㅠ 저 한국에서 한국말을 배웠거든요 ^^;

Don't worry if you cannot understand what they are saying - after a while, your listening skills will improve *^^* if you have time, maybe listen to English radio :-) good luck with learning English ^^;;

martin님의 댓글

no_profile martin 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (80.♡.46.78) 작성일

  영어 공부하시느라 고생하시네요. 전 어학원은 아니고 직업교육(?) 받고 있거든요. 반 12명인데 필리핀 학생한명이랑 카메론 출신 친구 한명있고 다 영국 사람들인데요... TV나 영화 등에서 듣는 거랑은 또 다른 차원의 영어를 경험하네요. TV(주로 뉴스) 보면서 이 정도면 다는 아니어도 웬만큼은 알아듣겠다 했는데 실제 사람들은 더 빠르고 웅얼웅얼(제귀에는 그렇게 들려요 ㅠㅠ) 하면서 말은 하더군요. 처음에 그 황당함이란.. 그래도 한달 정도되니까 눈치도 늘고 좀, 아주 조금 적응되는거 같아요.
열심히 하다보면 언젠가는 되겠죠. 고생하세요.

Total 5,088건 208 페이지
이런저런이야기 목록
번호 제목 글쓴이 조회 추천 날짜
948
Lewes Pound 댓글+ 4
no_profile 솜다리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4049 1 12-09
947 no_profile na sun young 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4053 0 11-11
946 no_profile xoxo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4054 0 08-29
945 no_profile nimo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4054 0 11-30
944 no_profile 검둥개 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4054 0 11-21
943 no_profile ㅋㅋㅋ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4055 0 12-08
942 no_profile 이동훈 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4056 0 11-27
941 케닝턴 메일보내기 이름으로 검색 4057 0 04-18
940 no_profile Fender 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4057 0 06-23
939 no_profile 페르젠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4058 0 08-17
938 name 메일보내기 이름으로 검색 4061 0 11-10
937 no_profile 친구네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4064 0 09-27
936 no_profile Parisian 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4065 0 05-10
열람중 no_profile 강낭콩 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4067 0 09-07
934 no_profile elllly 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4067 0 04-21
933 no_profile Jin입니다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4068 1 09-12
932 no_profile SJKIM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4069 0 06-28
931 no_profile Nepalhul 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4072 0 03-15
930 no_profile 김시영 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4074 0 11-25
929 no_profile ☎CALL ME 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4075 0 11-12
게시물 검색
내가 쓴 글 보기
영국이야기
공지사항
이런저런이야기
영국일기
자기소개,같이가기
영국사진앨범
영사 사진전 수상작
요리/맛집/여행
영사칼럼
영사미디어