14/27 페이지 열람 중
안녕하세요 저는 한국의 선거관리위원회에서 일하고있는 김민지라고 합니다. 11월 영국의 에딘버러 선거관리위원회 방문 인터뷰 일정이 있어 통역 아르바이트를 하실 분을 급하게 구하고 있습니다. 이미 인터뷰 질문지가 작성되어있어서, 해당 내용을 인터뷰할 예정인데요, 질의 답변시 최근 선거관련 이슈 문의 및 기관소개 등과 관련하여 저희를 도와주시면 됩니다!! 1. 구인(업무) 내용 : 영어 통역 (기관방문 및 회의 통역) 2. 나이 제한 여부 : 없음 3. 요구되는 영어수준 : 영어통역(상), 대학원생 우대 4. 위치 - 에딘버러(선거관…
1. 구인(업무) 내용 : 영국 자선단체 스터디투어를 위한 한국인 연수단 대상 영어 순차통역 2. 나이 제한 여부 : 27세~50세 3. 요구되는 영어수준 : 고급영어 수준 (영국 자선단체 CEO, 본부장들의 영국 기부문화 현황 등에 대한 강의, 질의응답 등에 대한 영어-> 한국어, 한국어 -> 영어 통역 4. 위치 : 런던 중심가 (지하철로 이동 예정) 5. 근무요일 및 시간 : 2022년 11월 28일(월) ~ 12월 2일(금) 5일 / 오전 2시간, 오후 2시간 / 1일 4시간 6. 근무 시작일시…
안녕하세요. 저는 한국 국토교통과학기술진흥원(KAIA)의 최유 연구원이라고 합니다. KAIA는 대한민국정부 국토교통부 산하 연구관리전문기관으로, 국가R&D사업을 관리하고 있습니다. 저희원에서 런던 해외출장 예정인데 현지 통역(가이드, 운전 포함) 해주실 분을 구하고 있습니다. 일정은 11/12(토) 오후 4:30에 런던 공항에 도착하여 11.14(월) 오후 4:35 비행기로 나갈 계획입니다. 자세한 사항은 아래 내용 참고 부탁드리겠습니다. 1. 구인(업무) 내용 : 현지 이동(차량 및 운전 포함), 가이드(11월 13일), 통…
안녕하세요 저는 사회적기업, 사회적경제와 관련된 일을 하고 있는 조규택이라고 합니다. 오는 11월 런던 방문일정이 있어 통역 아르바이트를 하실 분을 구합니다. 런던에서 활동하고 있는 사회적기업이나 협동조합, 사회적금융기관들을 방문할 예정이며 기관소개에 대한 순차 통역과 질의 응답 정도로 진행될 계획입니다. (아마도 주제에 비해 내용이 아주 어렵지는 않을 거라 예상됩니다...) 각 기관은 1시간 내외로 방문할 예정이며, 함께 이동하고, 기관 방문시 통역을 지원해주실 분을 구하고 있습니다. 1. 구인(업무) 내용…
안녕하세요? 영국 연수, 촬영, 통역, 투어 전문 회사 UK Dream Management Ltd. 입니다. 본사는 매니지먼트사( www.ukdream.net)와 여행사(www.ukdreamtour.com / www.royalmile.co.kr)를 운영하고 있는데 저희와 함께하실 분을 찾습니다. 특히, 10월 2일 스웨덴 스톡홀름 VJ 촬영하실 분과 10월 14일 ~ 16일 윈드미어에서 열리는 행사 통역하실 분이 필요합니다. 가능하신 분은 help@ukdreamtour.com 또는 카카오톡 guideforyou 로 CV와 …
[통역 구인] 안녕하세요. 저희는 아산나눔재단 아산프론티어 아카데미 교육을 받고 있는 비영리단체 중간관리자(7명)입니다. 저는 푸른나무재단(www.btf.or.kr)에서 근무하고 있는 이현규라고 합니다. 10/4(화)~13(목) 일정으로 독일(프랑크푸르트)과 영국(런던)으로 글로벌 스터디를 계획하고 있습니다. 영국 런던은 10/8(토)에 도착하여 Childnet International, Worldvison UK, OfCom 3개 기관을 방문할 예정입니다. 방문 일정은 아래와 같고, 방문 시 통역에 도움을 …
1. 통역 내용: 한국 가수가 런던에서 녹음을 하는데요 녹음실에서 소통을 돕는 것과 약간의 개인 비서일도 요청할 수 있습니다. 2. 성격: 이미 한국에서부터 동행하는 전문통역사가 전 일정 통역을 수행하기로 되어 있습니다만, 만에하나 그 전문통역사가 통역지원을 할 수 없는 날이 있을 때, 대타로 와서 수행해주시는 건 입니다. 3. 일자: 9월 19일~10월 11일 중 니즈가 있을 때 연락드리려고 합니다. 4. 조건: 하루 9시간(점심시간 포함)에 일당 350 파운드. 5. 특이사항: 이틀에 한번 자가키트 테스팅을 요청드리며, …
*런던살롱뷰티페어 2022 전시부스 안내 및 통역 모집* *Professional Beuaty London Excel * 1차 모집 후 추가 5명로 모집하려 합니다. 참가 신청하실때 2일 3일 확인하셔서 신청 부탁드립니다. 1.개요 전 시 회 : 프로페셔널 살롱뷰티 런던 2022 박람회 전시기간 : 2022년 10월 08일 ~ 10일 장 소 : 영국 런던 Excel 전시장(London Excel Exhibition Centre) 참가기업 : 11개사 사업내용 : 전시부스 안내 및 통역 아르바이트 …
안녕하세요, 영국 비달사순아카데미 미용 수업에 통역을 맡아주실 분 구인 합니다. 장소는 세인트폴 역 인근, 러셀 스퀘어 역 인근이며 정확한 장소는 개별 안내 드리도록 하겠습니다. 하루 110~150파운드 지급(담당 인원수에 따라 차등 지급 됩니다.)해 드리며, 9시 반에서 10시 사이 ~ 17시에서 17시 반 종료 (중간에 점심시간 있음) 합니다. 9월 12일부터 16일 (5일) / 9월 26일부터 30일까지 (5일) 입니다. 단기간으로 종료되는 통역 업무가 아니며, 추후에도 통역 업무는 지속적으로 있을 예정입니다. …
1. 구인(업무) 내용 :비달사순아카데미에서 통역 도움 주실 분 찾고 있습니다. 2. 나이 제한 여부 :40세 미만 3. 요구되는 영어수준 :전문 미용 용어는 모르셔도 괜찮습니다. 영국식 영어로 수업시간에 빠르게 설명되어지는 설명을 한국어로 전달하실 수 있으시면 됩니다. 워크샵시간에 모델의 헤어컷을 진행하는데, 강사가 하는 이야기를 한국어로 전달하고, 학생이 궁금해 하는 질문들을 강사에게 질문해 주시는 일입니다. 4. 위치 :세인트 폴 성당 부근 5. 근무요일 및 시간 :월요일~금요일 반나절씩 6. 근무 시작일시 :1…