전체검색 결과
1/40 페이지 열람 중
Zoom 화상 통역 6~7월, 9월 이후 / 런던 현지 통역 8월 초~9월 2일세부적인 일정 확정이 어려운 상태여서 유동적으로 시간을 맞춰주시는게 가능하신, 현재 영국에 거주중이신 통역사분 찾고 있습니다.늦어도 통역이 필요한 당일로부터 3일 전에는 연락 드릴수 있습니다만, 돌발적으로 줌 미팅이 필요한 경우가 간혹 존재합니다.페이는 국내 계좌로, 시간당 10만원 정도 생각하고 있습니다.비즈니스 미팅이어서 영어 실력은 어느정도 수준이 있으셔야 합니다!통역 경력이나 이력이 있으시다면 좋습니다.관심 있으시다면 아래 메일로 연락 부탁드립니다…
대학교 지원 사업으로 영국 런던에 가게 되어 캠브리지 대학교 범죄학 연구소 방문을 계획하고 있어 동행하여 통역해주실 분을 구하고 있습니다.- 일정/내용: 7월 3일 금요일 약 4시간 소요 예정- 업무장소: 영국 런던 Institute of Criminology (Cambridge)통역비 지급 예정이며, 관심 있으신 분은 연락 주시면 자세한 안내해드리도록 하겠습니다!
안녕하세요~ 이번 Bett Show에서 통역을 준비하며 테크 용어나 AI 관련 주제에 대해 고민하시는 부분을 충분히 이해하고 있습니다. 이에 도움을 드리고자, University of Essex에서 진행하는 AI 특강에 참여하시면 좋을 것 같아요~ 본 특강은 Bett Show와 관련된 내용을 더 깊이 이해하고, 통역 준비에 실질적인 도움이 될 것 입니다. 특강 주요 내용 • 주제: AI 기반 수업 전달 방식의 이해 • 날짜: 2025년 1월 20일(월) • 시간 15:00 - 17:00 • 장소: University …
안녕하세요, 저는 한국 공공기관 직원입니다.12월에 런던으로 업무 관계자 미팅 및 워크숍 참석 일정이 있어 중간 통역을 구하고 있습니다. (12/2~4)12/2 2시간, 12/3 오전, 12/4 전일 일정이며, 통역비 지급해드립니다!자세한 내용은 연락주시면 답변드리겠습니다.^^---- 마감했습니다. 감사합니다^^ ----
안녕하세요! 저는 한국의 공무원으로 11월에 런던으로 출장계획이 잡혀있습니다. 11/1 ~ 11/2 사이에 영국박물관 관계자를 만날 일이 있어 중간 통역을 구하고 있습니다. 진지한 미팅은 아니고 그냥 현지 인터뷰 수준입니다. 통역비 지급해드리구요, 미팅 시간이 길지 않으니 관심 있으신 분들은 snisna@korea.kr로 연락부탁드립니다. 감사합니다.-----문의주신 분들이 많아 마감하겠습니다.. 감사합니다!
안녕하세요?이번 9월1일에 Haymarket,ST. James's 에 있는 Wonderville 극장에서 뮤지컬 쇼케이스가 있을 예정입니다.이에 관련하여, 통역을 구하고자 구인 글을 올립니다. 연극, 뮤지컬 쇼케이스이다 보니 관련 전공자 혹은 공연에 대한 지식이 있으신 분이면 좋을것 같은데요.주로 하시는 일은 공연전에 초대된 VIP 관객들에게 작품 설명 3분가량 통역 후 공연이 시작되면 함께 공연 관람 후관람객의 뮤지컬 관련 질의 응답 답변 통역 및 드물게 바이어 관련 응대시 중간 통역이 되겠습니다.말씀드린 날짜에 가능 여부와 원하…
통역 번역 이라고 광고를 해서 연락했더니, 카페에서 면접을 잡았습니다. 면접에 나갔더니 주말 저녁에 외인을 같이 마시자고 하더라고요. 뭐 이런 경우가… 외롭고 심심한 50대 분이었어요. 다들 조심하세요!
안녕하세요? 한국에서 보드게임 디자인을 하는 (주) 백훔의 현민우 라고 합니다. 다름이 아니오라, 이번 6월 1일 ~ 3일에 버밍엄의 The NEC 있을 UK Games Expo에 참석할 예정입니다. 이에 관련하여, 통역을 구하고자 구인 글을 올립니다. 주로 하는 일은 관람객의 게임 관련 질의 응답 답변 통역 및 드물게 바이어 관련 응대시 중간 통역이 되겠습니다. 추가로 숙소가 박람회장(The NEC birmingham) 근교의 지역(차로 10분 정도 내외 거리)은 차로 출퇴근 시켜드릴 수 있습니다. 말씀드린 날짜에 가능 여부와…
안녕하세요, 한국에 거주중인 김지훈PD 라고 합니다. 영국에 있는 지인을 통해 알게되어 이렇게 가입하게 되었습니다. 다름이 아니라 제가 영국에 광고 영상 촬영 차 들어갈 예정인데, 혹시나 현지에서 저를 도와주실수 있는 분이 있을까 싶어 글 남깁니다. 일정: 2월 4일경 - 2월 19일경 (약 2주 가량)특이사항: 촬영일이다보니 하루에 일정한 시간을 정해놓고 일을 하거나계획한대로만 흘러가거나 하는 경우가 거의 없습니다. 조금유두리 있게 영국 전역을 저와 함께 여행겸 돌아다니시며도움주실 분을 찾습니다. 런던에 체류 시 댁에서 주무시고…
통역구하시는 분을 대신해서 글을 올립니다. - 안녕하세요. 한국시민 여러분.바쁘신 일상가운데 작은 도움을 요청합니다. 저는 평범한 아이들의 부모였습니다.저도 바쁘게 하루하루를 살아가며 아이들을 키우고 있었습니다.아이들을 사랑하는 마음으로 가습기 살균제를 사용하였습니다.그러던 어느날, 아들이 하늘나라로 가게 되었습니다.<옥시 가습기 살균제>로 아들을 하늘나라로 보낸 부모가 되었습니다. 생업을 포기하고 자비로 힘들게 영국으로 가서 이 사실을 다시 세상에 알리려 합니다.지금까지 이 살균제는 239명의 사망자를 한국에…
내가 쓴 글 보기
