[생활영어] 나한테는 과분해요 [영어꼼수] > 이런저런이야기

오늘의 표현 : 나한테는 과분해요 

  league 저는 미국의 메이저리그나 사립학교 Ivy league 아이비리그가 생각납니다. 

그런데 league는 수준을 뜻하기도 합니다. 그래서 out of my league는 

내 수준이 아니야, 나랑 급이 달라 정도의 의미가 될 수 있죠. 

out of my league와 같이 알아 두면 좋은 표현 forget it! 입니다. 

너한테 너무 과분하니까 잊어 버려, 꿈도 꾸지마 

이렇게 같이 쓰면 좋겠죠. 

way는 길, 방법이라는 뜻 이외에 very의 뜻도 있습니다. 

그래서 way와 out of my league를 같이 사용해서 

way out of my league라고 할 수도 있죠.